the text is in russian, and it appears to be from an old book that has been